GM secures a legal win as a U.S. appeals court decertifies a class-action lawsuit over allegedly faulty transmissions in 2015–2019 vehicles. A major victory for the automaker, potentially shielding it from billions in damages.